If you died in the Dungeon not in heroic mode and while it is still open, you can always return and collect your loot. If the dungeon closed while you were on the surface, all the items remaining inside the Dungeon are lost beneath the earth forever.